jueves, 31 de mayo de 2018

Encuentro del profesorado en Catania (Sicilia)

Compartimos con la comunidad educativa del colegio un resumen de las actividades que hemos realizado durante el encuentro del profesorado en el colegio XX Settembre en Catania, Sicilia. 
Ha sido el último, pues nuestro proyecto "Getting there on your own" finaliza con este curso escolar. Ha sido un buen broche final a dos cursos de intenso trabajo, de buen trabajo por parte de todas las personas que se han implicado en él de alguna forma. Profesores, alumnos,  personal del centro, familias, instituciones, han contribuido a que las actividades programadas se hayan cumplido satisfactoriamente. También nos consideramos afortunados de tener socios europeos que han puesto todo el esfuerzo e interés por su hospitalidad y por ofrecernos lo mejor cuando hemos tenido los encuentros. 
Hemos trabajado conjuntamente con cuatro centros europeos de formas diferentes, hemos compartido historias, personajes, aventuras, canciones, bailes, videoconferencias, trabajo creativo, etc. pero sobre todo nos hemos sentido más cerca de personas como nosotros, con las que compartimos más de lo que pensamos. La dimensión europea de la educación se ha visto, sin duda, reforzada con este proyecto. 
Quedan aún unas cuantas actividades por hacer  y por nuestra parte, dar difusión a nuestro trabajo antes de fin de curso. De la jornada que estamos organizando informaremos oportunamente y esperamos que sean muchas familias de alumnos las que participen.
En la presentación podéis ver imágenes y vídeos sobre este encuentro. Haced click sobre la imagen y se abrirá en una nueva ventana. 


sábado, 19 de mayo de 2018

Diario de Pippi Longstocking



Ya podéis leer el diario de Pippi, que han publicado los compañeros del colegio sueco Skonsmons School. 

martes, 15 de mayo de 2018

Diario de la mascota "The Rainbow Fish"

Nuestro Rainbow Fish ha viajado por Europa, como el resto de las mascotas de las historias de este proyecto, con su diario. Ha compartido un sinfín de historias y aventuras con los alumnos de los cinco colegios en Inglaterra, Suecia, Finlandia, Italia y España. El diario finalizado quedará ya en nuestra biblioteca.
Las coordinadoras del proyecto hemos decidido que es buena idea escanearlos y compartirlos. Aquí tenéis el nuestro. ¿A que es una maravilla?
No olvidéis elegir la pantalla completa para un mejor visionado.


The Rainbow Fish diary


lunes, 14 de mayo de 2018

Actualizamos la web del proyecto



Si queréis ver las actividades que los diferentes países hemos publicado en la web oficial del proyecto (en inglés) tenéis que buscar el título del libro y después hacer click en el nombre del país. La última actualización que hemos hecho ha sido de parte del trabajo realizado con Los Moomins.
De todas ellas os hemos ido contando en este blog. 
Esperamos que os guste.

miércoles, 9 de mayo de 2018

Recordando el encuentro del profesorado en Segovia

Tras los encuentros del profesorado en cada uno de los colegios y ciudades de los países socios compartimos con la comunidad educativa cómo se han organizado. 
Nuestros socios italianos han recopilado en esta estupenda presentación del encuentro en nuestro centro y en Segovia en mayo del curso pasado. Con  vídeos y fotos, que seguro que disfrutarán los alumnos que participaron y también sus familias.
Nuestra crónica de este encuentro podéis encontrarla en varias entradas de este blog en mayo de 2017.

Hecho con Padlet

martes, 8 de mayo de 2018

Italia y PInocho

Como hemos hecho con el resto de países socios de nuestro proyecto estamos aprendiendo sobre el país italiano mediante diferentes recursos y formas de trabajo. La investigación de datos básicos (basic facts) sobre Italia la hemos realizado en 4º con el ordenador. 





En Ciencias hemos hecho diversos experimentos, entre ellos, un volcán, como el Etna, situado en la isla de Sicilia, donde está situado el colegio XXI Settembre.




Pinocho y su diario llegan al colegio


Los últimos días de abril han sido días de encuentro de amigos. Pinocho llegó con su diario desde Italia y tuvo ocasión de encontrarse con el Rainbow Fish, que había viajado recientemente desde Finlandia, última parada para el pez de colores, para quedarse ya en nuestro colegio. 


Para Pinocho El Peñascal es el primer centro que visita desde su tierra así que le hemos dado una cálida bienvenida y varios alumnos y alumnas lo han llevado a casa para mostrarle la ciudad y compartir con él alguna tarde. Parece que ha disfrutado, a juzgar por las fotos que han plasmado en el diario.








No podía creérselo cuando le acompañamos por los distintos espacios del colegio y ¡se encontró en el vestíbulo principal del colegio con el Príncipe feliz, con Pippi, con el Rainbow fish y con los Moomins!
Y, cómo no, tuvo una larga charla con la mascota de nuestra biblioteca, don Owl...¡parece que se han hecho grandes amigos! 

Aunque lo ha pasado bien, estaba dispuesto a seguir viajando por Europa, así que ha puesto rumbo a Inglaterra para, desde allí, visitar Suecia e Inglaterra antes de regresar a su país de origen antes de final de curso.
¡Buen viaje, Pinocho! ¡Nos ha gustado tu visita!


Pinocho y el Rainbow Fish en España

Como sabéis la última historia de este proyecto es la historia elegida por Italia, Pinocho. Estamos, por tanto, desarrollando las actividades relacionadas con la misma  y seguiremos hasta el  final de curso, cuando daremos por finalizado este proyecto bianual. 
Pinocho es un personaje muy viajero y está recorriendo los 5 países implicados en este proyecto. Se  encontrará con los personajes del resto de historias: En Suecia con Pippi, en Finlandia con los Moomins, en Inglaterra con el Príncipe feliz y en España con el Rainbow Fish. Con ellos compartirá experiencias que le ayudarán a ser una mejor "persona",  aprendiendo y contagiándose de los valores que cada uno de esos personajes puede aportarle. Un cierre muy original que nuestros colegas italianos nos propusieron a este proyecto basado en historias y que se convertirá precisamente en una historia conjunta que pondrá broche final a esta experiencia.



Esta propuesta se ofreció a los alumnos de 4º a 6º y han sido muchos los alumnos que, en español e inglés, pusieron su imaginación en marcha y realizaron estupendos trabajos de expresión escrita muy bien presentados, con una variedad de situaciones, personajes, escenarios, etc. realmente rica. 
Realizaremos una exposición de los mismos y los encuadernaremos para la sección de Producciones propias de nuestra biblioteca para que puedan ser conocidos por el resto de alumnos del centro. Les felicitamos por su trabajo.












Vídeoconferencias

Este tercer trimestre hemos realizado varias videoconferencias con nuestros amigos europeos. Alumnos de 3º, de 5º y de 6º han hablado con clases en Suecia, Finlandia e Inglaterra respectivamente. 
Han conocido aspectos de su vida cotidiana, aficiones, etc. y descubierto cuántas cosas tienen en común. También se han interesado por la elección de los cuentos de estos países para el proyecto y cuáles son sus libros y personajes favoritos.
Esperamos poder seguir realizando esta actividad tan interesante en el futuro.




Matemáticas, juego de mesa sobre España y registro meteorológico


MATH PROBLEMS
Una de las actividades que hemos realizado en este tercer trimestre ha tenido que ver con las Matemáticas. En cada uno de los colegios del proyecto hemos diseñado problemas para distintos niveles de Primaria que tuvieran como tema los Moomins. En estas imágenes podéis ver un ejemplo en el que los alumnos de cuarto han utilizado gráficos y algo que a Moomintroll le encanta coleccionar, conchas. ¿Seréis capaces de resolverlo?
 Ahora los  estamos intercambiando y tendremos una recopilación de problemas aportados por los cinco centros para proponer a nuestros alumnos.
BOARD GAME

Una segunda actividad, en la que se han implicado los alumnos de segundo, ha sido la creación de un juego de mesa en el que se trata de demostrar el conocimiento de la cultura de nuestro país. El juego, con sus fichas (personajes de los Moomins), las instrucciones y el dado, lo enviamos por correo postal y electrónico a los demás países. Otra colección de materiales interesantes para aprender más sobre nuestros socios del proyecto.




THE WEATHER IN THE ERASMUS COUNTRIES

Una tercera actividad de este trimestre acordada en el encuentro en Finlandia ha sido el registro de los datos meteorológicos de nuestra ciudad durante una semana en marzo. Los alumnos de quinto se ocuparon de esta tarea y los datos fueron enviados a nuestros colegas finlandeses.